Ještě jednou se vrátíme k slavnostnímu utkání mezi Děčínem a českou veteránskou reprezentací. Během zápasu se s hráčskou kariérou rozloučili dva naši odchovanci – Daniel Volráb a Michal Trávníček.

Daniel Volráb, který byl draftován ve 4. kole z celkové 126. pozice týmem Dallas Stars, se nepochybně řadí mezi velké patrioty HC Děčín. Za svůj mateřský klub odehrál během 12 sezón 342 zápasů, což je opravdu úctyhodné číslo. V děčínském dresu nasázel do soupeřových branek 136 gólů a na dalších 204 přihrál. Nasbíraných 340 kanadských bodů řadí bývalého útočníka pražské Sparty či Hradce Králové do nejvyšších pater produktivity Medvědů.

Kariéra Michala Trávníčka je spjata hlavně s Litvínovem, jenž jako jediný kapitán v historii klubu dovedl v sezóně 2014/15 k titulu mistra extraligy. Velký bojovník se před loňskou sezónou vrátil zpět do míst, kde s hokejem začínal. Za děčínský A-tým nastoupil do 44 utkání, ve kterých si připsal 50 kanadských bodů (16+34).

Dane a Michale, děkujeme za vaše velmi cenné hráčské služby a přejeme vám mnoho úspěchů v dalších životních etapách!